Tomáš Akvinský - výběr z textů (vlastní překlady)
De aeternitate mundi
Commentarium in Boethii De Trinitate q. 5, a. 1
Summa theologiae I, q. 49
Quaestiones disputatae de anima, q. 14
Compendium Theologiae I, kap. 36-67
Commentarium in Boethii De hebdomadibus, kap.
1-2
Contra errores graecorum I, kap. 1-10
Potenciální zájemce upozorňuji na jistý vývoj v mém přístupu k překládání
některých termínů, názvů knih, který lze mezi mými staršími a novějšími
překlady pozorovat. Za to se omlouvám a prosím, abyste se tím nenechali
zmást. Člověk prostě dochází k novým poznatkům a opravuje si své názory. A
většina soudných lidí asi uzná, že na názorech, které považuje za překonané,
trvá jen blbec.
Výše uvedené překlady v plných verzích s poznámkovým aparátem a s
úvodními studiemi vydalo (nebo vydá) nakladatelství
KRYSTAL OP.
Tomismus
24 tomistických tezí a úvodní komentář pro
začínající tomisty (a nejen pro ně)
Tomáš Akvinský a tomismy
Komentář k Tomášovu spisu De ente et essentia
(zpracováno jako pomocný text pro studenty)